中國(guó)教育報(bào)-中國(guó)教育新聞網(wǎng)訊（記者 董魯皖龍）9月20日，第五屆“詩(shī)譯中國(guó)”大學(xué)生雙語(yǔ)文創(chuàng)大賽——“相約桂林，邂逅山水”啟幕。本屆大賽聚焦桂林這座千年古城獨(dú)有的山水文化，通過(guò)字句間的細(xì)膩描繪與跨文化對(duì)比，探索世界文明間的共鳴與交融。

大賽打破界限，采用線(xiàn)上線(xiàn)下相結(jié)合的模式，為在校大學(xué)生（含專(zhuān)科、本科、研究生）搭建起展示創(chuàng)意與才華的廣闊舞臺(tái)。參賽者不僅可以在線(xiàn)上揮灑才情，也可以親臨桂林，親身體驗(yàn)?zāi)欠荨肮鹆稚剿滋煜隆钡慕^美意境，讓靈感與自然同頻共振。閉幕式暨頒獎(jiǎng)典禮將在風(fēng)景如畫(huà)的桂林市舉行，獲獎(jiǎng)作品將有機(jī)會(huì)通過(guò)微信推文、多語(yǔ)種短視頻等形式在國(guó)內(nèi)外平臺(tái)廣泛傳播，同時(shí)還將集結(jié)出版，作為文化交流的重要載體，讓中國(guó)故事、桂林山水文化、非遺傳承與美食風(fēng)情跨越國(guó)界，觸達(dá)全球每一個(gè)角落。

特別值得一提的是，2024年“翻譯文化終身成就獎(jiǎng)”得主金圣華女士及世界漢語(yǔ)教學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)白樂(lè)桑先生將擔(dān)任大賽榮譽(yù)顧問(wèn)，他們的加入無(wú)疑為賽事增添了更多學(xué)術(shù)底蘊(yùn)與國(guó)際視野，引領(lǐng)青年學(xué)子在跨文化傳播的道路上不斷前行。

大賽在韜奮基金會(huì)的指導(dǎo)下，由廣西壯族自治區(qū)文化和旅游廳、中國(guó)共產(chǎn)主義青年團(tuán)廣西壯族自治區(qū)委員會(huì)、中共桂林市委員會(huì)宣傳部聯(lián)合主辦，曼普洛（北京）教育文化交流有限公司、桂林市文化廣電和旅游局、桂林市融媒體中心、共青團(tuán)桂林市委員會(huì)攜手承辦，確保賽事的專(zhuān)業(yè)性與影響力。報(bào)名可通過(guò)微信小程序搜索“詩(shī)譯中國(guó)雙語(yǔ)文創(chuàng)大賽”，截止日期為2024年10月20日。