我讀大學(xué)那會(huì)兒,不知誰起的頭,大家忽然對(duì)《圍城》發(fā)生了興趣。其實(shí),很多人并不知道《圍城》的作者錢鍾書到底是誰,甚至在讀書之前,還望文生義地以為這是一部講述戰(zhàn)爭的小說。可是,等大家仔細(xì)閱讀之后,不禁拍案驚奇——驚奇的,不僅是其中的故事情節(jié),更是其中的語言,其中的修辭,以及其中指桑罵槐般的映射。讀了《圍城》,正如讀了《阿Q正傳》,大家都忍不住對(duì)號(hào)入座,以為書中的人物原型其實(shí)就是自己。
我當(dāng)時(shí)便堅(jiān)信書中的方鴻漸就是我本人。方鴻漸是個(gè)海歸,多少有些學(xué)問,但喜歡哼哼唧唧發(fā)牢騷。他留洋回國,為了能在父老鄉(xiāng)親前有個(gè)交代,不得不買了一張“克萊登大學(xué)”的假文憑充數(shù),不料從此為這個(gè)人生的污點(diǎn)懊悔不已;他優(yōu)柔寡斷,處理不好情感上的事,明明不喜歡蘇小姐,卻猶豫不敢拒絕,從而失去了真心喜歡的唐小姐;他對(duì)孫柔嘉小姐談不上愛,但一步一步地竟然和她走到了一起,并且結(jié)了婚。他的家庭、他的朋友似乎離他越來越遠(yuǎn),以至于他的精神逐漸收縮,直到一無所有,“一切崇高的終極性價(jià)值都與他無緣”(胡河清《真精神與舊途徑——錢鍾書的人文思想》)。
堅(jiān)信我就是方鴻漸的,還有我的好朋友阿丑。其實(shí)阿丑并不丑,她是班上讀書最多的一個(gè)人。不知道什么原因,她用《圍城》中方遯翁的孫兒名字給自己取了綽號(hào)(也許是我取的)。在大學(xué)快畢業(yè)的那一年,她與我最大的共同愛好,就是研究《圍城》,談?wù)摗秶恰?。我們一起制作《圍城》中的人物譜系,一起為書中的俏皮話而哈哈大笑,一起到她家觀看剛剛開播的電視連續(xù)劇《圍城》,我們甚至準(zhǔn)備將《圍城》寫進(jìn)畢業(yè)論文中。阿丑總結(jié)我的為人處世,用了趙辛楣形容方鴻漸的那句話:“你不討厭,可是全無用處?!?/p>
現(xiàn)在想來,她的這句話多少包含了對(duì)我恨鐵不成鋼的怨惱。我在大學(xué)里,雖然被公認(rèn)為“文學(xué)青年”,卻做不出一點(diǎn)兒文學(xué)的成績。我和阿丑一起報(bào)名參加“全國大學(xué)生作文大賽”,結(jié)果她拿了一等獎(jiǎng),我呢,因?yàn)槊χ吧鐣?huì)活動(dòng)”,或者因?yàn)楦緵]有自信,只報(bào)了名而沒有提交作品,最后——拿了三等獎(jiǎng)。
這又有點(diǎn)兒像方鴻漸,帶有諷刺意味的像。
畢業(yè)后,我一如既往地通過書信和阿丑談?wù)摗秶恰罚热缥野l(fā)現(xiàn)電視劇中飾演唐曉芙的史蘭芽竟然是杭州人,便興奮地將這一消息告訴給阿丑,比如我在杭州西湖邊的書店買到了錢鍾書的《談藝錄》和《管錐篇》,便得意地在她面前顯擺,雖然我并不打算仔細(xì)閱讀這些書。阿丑則一如既往地關(guān)心我的學(xué)問前途,有一次她甚至跑到杭州來勸我讀研究生。同她一起來杭州的,還有她的丈夫。看到她丈夫聽我們熱火朝天聊文學(xué)時(shí)那種好奇而又無奈的眼神,我知道,《圍城》闖禍了??墒堑然厝ブ?,據(jù)說他反倒再也不在阿丑面前提我了。
可惜我雖然聽了阿丑的建議去考試,但最終還是放棄了讀研。這一點(diǎn),成了我家女主人小白幾十年來奚落我的重大內(nèi)容——她偶爾也提阿丑,但我竟無言以對(duì)了。因?yàn)闆]過幾年,阿丑就因病去世,去世的時(shí)候,是中南大學(xué)的英語系主任。
大學(xué)畢業(yè)后,我到了一所中學(xué)做老師。不幸的是,因?yàn)椴皇菐煼懂厴I(yè),我不知道怎么去設(shè)計(jì)課堂。因此上課時(shí),往往是之前想好的教學(xué)內(nèi)容沒過多久就講完了,剩下的時(shí)間,“像白漫漫一片水,直向開足馬達(dá)的汽車迎上來,望著發(fā)急而又無處躲避”(錢鍾書《圍城》)。于是,我想起《圍城》中方鴻漸的做法,便使勁地在黑板上寫粉筆字,希望通過這種辦法來kill time(殺時(shí)間)。后來,我干脆用這些多出來的時(shí)間給學(xué)生講文學(xué)作品,譬如《圍城》。
這大約是我初任教師時(shí)的寫照??磥怼秶恰饭Σ豢蓻],讓我從中習(xí)到了做教師的本事和方法。許多人說,《圍城》是一部“學(xué)者小說”,可是我說,它還是一部“師范讀本”?;蛟S因?yàn)殄X鍾書本身就是教師,又或許是因?yàn)椤秶恰防锩娴娜宋锎蠖嗍墙處煟虼?,有關(guān)學(xué)校教育的正理歪理,都可以在書中找到。
譬如,為了不做教師,“遺少”董斜川動(dòng)用了大宋宰相秦檜的名言“若有水田三百畝,來年不作猢猻王”,而方鴻漸則想起了西方的諺語:“在西洋古代,每逢有人失蹤,大家說:‘這人不是死了,就是教書去了’”。再看看下面幾段話:
在大學(xué)里,理科學(xué)生瞧不起文科學(xué)生,外國語文系學(xué)生瞧不起中國文學(xué)系學(xué)生,中國文學(xué)系學(xué)生瞧不起哲學(xué)系學(xué)生,哲學(xué)系學(xué)生瞧不起社會(huì)學(xué)系學(xué)生,社會(huì)學(xué)系學(xué)生瞧不起教育系學(xué)生,教育系學(xué)生沒有誰可以給他們瞧不起了,只能瞧不起本系的先生。
從前先生另有參考書作枕中秘寶,所以肯用教科書;現(xiàn)在沒有參考書,只靠這本教科書來灌輸智識(shí),宣揚(yáng)文化,萬不可公諸大眾,還是讓學(xué)生們莫測高深,聽講寫筆記罷。
學(xué)校也是個(gè)機(jī)關(guān),機(jī)關(guān)當(dāng)然需要科學(xué)管理,在健全的機(jī)關(guān)里,絕沒有特殊人物,只有安分受支配的一個(gè)個(gè)單位。
不過,當(dāng)我把這些奇妙的言論讀給學(xué)生聽的時(shí)候,他們大多茫然不知所云。也是,畢竟是初中生,懵懵懂懂的年齡,哪里體會(huì)得到這么玄妙的道理!不過他們喜歡聽,只要與功課無關(guān)的事,他們都喜歡聽。所以我在課堂內(nèi)不厭其煩地搬弄與《圍城》、與錢鍾書有關(guān)的知識(shí)和傳聞。我對(duì)《圍城》的癡迷,孩子們心知肚明,甚至利用我的癡迷與我斗智斗勇。
譬如有一次,我猛然發(fā)現(xiàn)有一個(gè)學(xué)生在課堂上低頭看課外書,不禁怒火中燒,猛地跑下去要搜他的書。這個(gè)學(xué)生慢悠悠地舉起手中的書,說:“老師,我看的是《圍城》?!?/p>
“哦,原來在看《圍城》啊,那行,你繼續(xù)吧!”
我當(dāng)時(shí)逢人就說,《圍城》這本書,我少說也看了十幾遍了,對(duì)里面的情節(jié)和人物可以說如數(shù)家珍。但即便如此,《圍城》這本書對(duì)我仍沒有實(shí)質(zhì)性的影響——我既沒有寫出一篇關(guān)于《圍城》的研究論文,也沒有仿照《圍城》的語氣進(jìn)行文學(xué)的創(chuàng)作。我頂多學(xué)會(huì)了方鴻漸的腔調(diào),對(duì)周遭的人事百般嘲弄,以至于人家都覺得我有“才”,卻始終不愿將我當(dāng)“材”用。
但偏是因?yàn)椤秶恰?,讓我的課堂不至于像白開水那樣平淡無味,也是因?yàn)椤秶恰?,讓我和學(xué)生的交往多少有了點(diǎn)兒“文化”的味道,并從此走向了更深遠(yuǎn)的人文世界。
有趣的是,因?yàn)橄印秶恰返墓适乱猹q未盡,有人想要給它寫續(xù)集,或者依照它的腔調(diào)和情節(jié),去模仿寫作。比如臺(tái)灣旅美女作家陳若曦,就曾仿錢鍾書的《貓》和《圍城》的筆法寫了一篇短篇小說《城里城外》,另外,魯兆明寫的《圍城之后》以及魏人寫的《圍城大結(jié)局》,也算是《圍城》的續(xù)寫,只是這兩本書侵犯了《圍城》的版權(quán),最終引發(fā)了官司。
這些事,我又何嘗不想做?只是被他們搶在了前頭。
1998年12月19日,錢鍾書去世。這個(gè)消息,是我的一個(gè)學(xué)生告訴我的。當(dāng)時(shí),我整個(gè)人都不好了。
我一直覺得《圍城》是一部經(jīng)典作品。夏志清先生在他的《中國現(xiàn)代小說史》中把這部小說說成是“中國近代文學(xué)中最有趣和最用心經(jīng)營的小說,可能亦是最偉大的一部”,這多少導(dǎo)致了國內(nèi)新一輪的《圍城》熱。但《圍城》到底好在哪里?其實(shí)許多人都道不清。
大多數(shù)人對(duì)《圍城》的理解,都與楊絳先生寫在《圍城》扉頁上的那句話有關(guān):“圍在城里的人想逃出來,城外的人想沖進(jìn)去,對(duì)婚姻也罷,職業(yè)也罷,人生的愿望大都如此?!?/p>
這句話被認(rèn)為是理解這部小說的金鑰匙,書中每個(gè)人的命運(yùn)無不印證著這句話。即便掩卷而思,我們發(fā)現(xiàn),現(xiàn)實(shí)中的許多人其實(shí)也是籠子里外的鳥或城堡內(nèi)外的人。
可是這種帶有存在主義色彩的人生觀點(diǎn),其實(shí)并不新鮮。比如米蘭·昆德拉在他的小說《生活在別處》中也有類似的一句話:“當(dāng)生活在別處時(shí),那是夢,是藝術(shù),是詩,而當(dāng)別處一旦變?yōu)榇颂帲绺吒须S即便變?yōu)樯畹牧硪幻妫簹埧??!比欢?jīng)典的作品仿佛愛情故事,你明知道它的套路,卻仍愿意飛蛾撲火般地去深陷其中,不能自拔。
胡建矩兄是我大學(xué)時(shí)的密友,他雖然做著生意,卻對(duì)文學(xué)的事念念不忘。有一次,他邀我到他的老家上虞豐惠古鎮(zhèn)去看看,因?yàn)辄S蜀芹導(dǎo)演的電視劇《圍城》,有幾個(gè)鏡頭就在那里拍攝的。
我興奮不已,便與他約了去走一趟。我們站在豐惠橋頭店鋪里,仿佛看到了《圍城》里那個(gè)抱著孩子喂奶的女人(“她那樣肥碩,表示這店里的飯菜也營養(yǎng)豐富;她靠掌柜坐著,算得不落言詮的好廣告”);在另一座石橋(應(yīng)該是“通濟(jì)橋”)邊,我們又依稀看到李梅亭在冷冷的夜里做賊似的惡啃滾燙的烤紅薯。
豐惠鎮(zhèn)不僅有《圍城》。離老街不遠(yuǎn),就是哲學(xué)家、春暉中學(xué)校長范壽康先生的故居,而他家的對(duì)面,便是鼎鼎大名的胡愈之先生的舊宅。上虞人杰地靈,豐惠鎮(zhèn)自晚唐以來一直就是上虞縣城,因此出現(xiàn)孟嘗君、祝英臺(tái)、吳覺農(nóng)這樣的人物也就不足為怪了。
這樣看來,《圍城》的閱讀,原來也在行走之中。閱讀,是一個(gè)起點(diǎn)。
我的好友郭初陽兄也是個(gè)《圍城》發(fā)燒友。很多年前,我聽過他的一堂公開課,叫《比喻》,其中用到了不少出自《圍城》的妙句——
門房領(lǐng)了個(gè)滾圓臉的人進(jìn)來,說“曹先生”……曹元朗的臉很圓,圓如……(太極)
他的眼睛,大的就像政治家說的空話,大而無當(dāng)。
(幻燈片)比喻包含相反相成的兩個(gè)因素,所比的事物有相同之處,否則彼此無法合攏;又有不同之處,否則彼此無法分辨。兩者不合,不能相比;兩者不分,無須相比。不同處愈多愈大,則相同處愈有烘托;分得愈開,則合得愈出意外,比喻就愈新奇,效果愈高。
最后一段文字,出自錢鍾書《舊文四篇·讀〈拉奧孔〉》。本來的意思是想以此說明“繪畫不能利用比喻,因而詩歌大占勝著”;不過這些話,無論對(duì)于修辭還是對(duì)于人生,都有辯證的靈氣,學(xué)生習(xí)得了比喻的根本,也就習(xí)得了人生的根本。
這大概也是《圍城》的精神。去年,郭初陽兄拉我一起編一套《非一般的語文課》,對(duì)初中教材指定的名著“必讀書”和“選讀書”進(jìn)行評(píng)點(diǎn),其中就有《圍城》。這不免又一次撩動(dòng)了我的心思。為了不至于給他丟臉,也為了給自己的《圍城》“閱讀史”做一個(gè)厚重的注解,我搞來了不少參考書進(jìn)行研習(xí),對(duì)《圍城》的主題、人物、語言特色進(jìn)行了竭盡所能的解讀。盡管《圍城》以及錢鍾書,正如歌德當(dāng)年形容莎士比亞那樣,永遠(yuǎn)是inexhaustible(道不盡)的。
郭初陽兄有潔癖,所以他常常與我交流要“有所為,有所不為”。為孩子們解讀諸如《圍城》一類的經(jīng)典著作,應(yīng)該是他的“有所為”,重大而深遠(yuǎn)。
這是因?yàn)?,只要是?jīng)典,總能源源不斷地創(chuàng)造生產(chǎn)力,總能使你的生命得以豐富,得以傳承。
(作者系浙江省寧波市鄞州藍(lán)青小學(xué)研究院院長)
《中國教育報(bào)》2023年04月12日第9版
工信部備案號(hào):京ICP備05071141號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證 10120170024
中國教育新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán)禁止下載使用
Copyright@2000-2022 wenfengfk.com All Rights Reserved.